お知らせ

忘れへんうちに 旅編では、イスタンブールで訪れたところを長々と記事にしています。その中で興味のある事柄については、詳しくこちらに記事にします。

2026/11/17

コプト博物館 建築装飾 キュンデカリ(クンデカリ)ではなく倣キュンデカリ


コプト織が見たいと思って期待していたコプト博物館だが、20世紀初めに建てられた博物館の建物の天井が、トルコで見てきたモスクの木製の扉や説教壇(ミンバル)の装飾に使われてきたキュンデカリ(クンデカリ)と思われる技法のようなもので造られていて、そちらの方に目を奪われてしまった。

コプト博物館一階(下)・二階(上)の平面図


梁の装飾は浮彫だけれど、キュンデカリ(クンデカリ)で天井が装飾されているように見えた。一見花模様のようだが、ロセッタと呼ばれる変形六角形の幾何学文で十弁花や十二弁花を構成しているのが目立つ。


中央の天井には大きなコプト十字とその隙間に円で囲まれたコプト十字でも、文様はイスラームの植物文様。ロセッタで四弁花があったり、Yの字のような隙間があれば、Iの字を挟んで七角形があったりと、遊んでいるとしか思えない。それらが大きな十二弁花の間に整然と並んでいるのだ。
キュンデカリとは、細かな木片を繋げて、接着剤も釘も使わずに、モスクの扉や説教壇を飾る手法。それなのに、この天井は等間隔の板が集合したものだった。


黒っぽいところは適当に色を塗ったような不思議な感じで、一面に十二弁花がびっしりと並んでいる。
見つめていると幅の狭い板を並べて二重の組紐文を浮彫しているようにも見える。キュンデカリではないのかも。小さなつまみのようなものは釘隠しではないだろう。

欠失した部分があるとやっぱりキュンデカリだと思ってしまう。

八角形の明かり取りの近くにはロセッタと五角形・八角形の組み合わせ。ここでは黒っぽい箇所がところどころに見られる。


ここで新しい文様が現れた。それはこの扇を二つ合わせて広げたようなこの文様だが、この区画はこれまでの倣キュンデカリではなく浅浮彫だった。


展示室8の天井 
円形の花のような文様の外側は十二枚の花弁だが、中心は幾つあるのか数えていたら乱視の目が回った。



ロセッタ(変形六角形)・五点星・八角形・八点星などで構成される中の区画には長いロセッタの十二角形

平天井で4辺が透かし窓になっている。光よりも風通しかな。


展示室12の天井 十二弁の花が満開
彩色のせいでそう見えるのかも知れないが、組紐文がシャープではない。


板の上にキュンデカリの木材を接着しながら作ったように見える。

そんな風に見えませんか?



元は彩色されていない木材だったのに、後世に色を塗ったのでは。

その塗料も剥がれていたりして、残念な補修。

中央の区画は赤い大輪の花だけれど、やっぱり塗料を塗らない方が良かった。


組紐文が欠失した部分から地の板が見えている。やはりこれは正規のキュンデカリではない。

ここも彩色があうるけれど、展示室15よりもまし。


展示室19の天井 
ロセッタ(変形六角形)の花は浮彫のよう




関連記事

参考にしたもの
現地説明パネル