お知らせ

忘れへんうちに 旅編では、イスタンブールで訪れたところを長々と記事にしています。その中で興味のある事柄については、詳しくこちらに記事にします。
ラベル 金箔・截金 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 金箔・截金 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2022/09/16

戦国時代の漆と金箔


戦国時代には、ガラス玉だけでなく、金箔を用いた漆器も作られていた。

山科本願寺跡 
『戦国時代の金とガラス展図録』は、京都府山科区山科本願寺は文明10年(1478)に本願寺8世蓮如上人により造営が開始された。
山科本願寺の中心部、「御本寺」跡で行った発掘調査では、焼き討ちを物語る焼土の中から、輸入陶磁器や堆黒、金蒔絵、ガラス玉などの希少な遺物が多量に出土しているという。


金蒔絵断片24点 約0.5-2.0㎝ 室町時代 山科本願寺跡出土 京都市考古資料館蔵
同展図録は、ガラス玉と同じ焼土の中から小さな破片で発見された。金蒔絵は漆器の表面に漆で文様などを描き、それが乾かないうちに金粉を蒔くことで器面に定着させる技法である。元の形はわからないが、硯箱や経箱として用いられたのではないだろうかという。
何百年も土の中にあったのに、こんなに良い状態で残っていたとは👀
漆器が乾燥するのに湿気が要るとはよく聞く話だが、そのことを夫に聞くと、漆は水分を吸収して、水素と立体構造に結合していく。それで硬化するので、乾燥すると丈夫になるのだという。和紙も同じ。軟らかいゴムはカーボンを加えると結合して硬くなる。それはタイヤのことやね。
化学系の夫を持つと、こんな時に便利😁
それにしても金箔はいつまでも綺麗なまま。銀箔は黒くなっているけれども。
京都市考古資料館蔵山科本願寺跡出土金蒔絵 室町時代 『戦国時代の金とガラス展図録』より

一乗谷朝倉氏遺跡からも金蒔絵の品が出土している。

金蒔絵の櫛 残存幅8.8㎝ 残存高3.6㎝ 厚1.3㎝ 一乗谷朝倉氏遺跡出土 福井県教育委員会蔵
同展図録は、櫛目の細かな金蒔絵の櫛である。金蒔絵は漆器の表面に漆で文様を描き、それが乾かないうちに金の粉を蒔くことで装飾する。目の細かな櫛は梳櫛として髪の汚れを取るものとして利用されるが、装飾を施されたこのような櫛は髪飾りとして利用していたことも想像されるという。
金箔の残っているところを見ると、直線的である。源氏香の記号のようにも見える。
一乗谷朝倉氏遺跡出土金蒔絵櫛断片 室町時代 『戦国時代の金とガラス展図録』より


思いもかけなったことだが、土器、つまり土師器皿に金箔が貼られたものも各地で出土している。

大内氏館跡・大内氏関連町並遺跡 山口県山口市
同展図録は、大内氏館跡は、室町時代に山口を拠点に広く西国を支配した大内氏の居館跡である。ここは大内氏の居所であるとともに、政治的拠点であった。昭和34年(1959)に国史跡に指定され、昭和53年(1978)から山口市教 委員会による発掘調査が継続的に行われている。
14世紀末から大内氏が滅亡する16世紀中頃までの間に館内の改修が5回程度行われ、屋敷地の広がりもその都度変化したことが明らかとなっている。また、館内に4つの庭園が築かれ、最大の池泉庭園は南北約40m、東西約20mの瓢箪のような形をした池があり、中央には楕円形をした中島がある。
大内氏館跡のまわりには日本有数の中世都市が形成され、現在「大内氏関連町並遺跡」として周知されている。これまでの発掘調査から、館の周辺で急速に都市化が進むのは15世紀前半以降であることがわかってきているという。

金箔土師器皿3点 口径15.0㎝器高2.5㎝ 室町時代 大内氏館跡出土 山口市教育委員会蔵
同展図録は、史跡大内氏館跡では室町時代につくられた庭園跡が4か所確認されているが、内最大の池泉庭園の南側に位置する井戸から金箔を貼ったカワラケといわれる土師質皿が数個体分出土した。
ほぼ完形の1枚は外面のみ金箔を貼っている。他のものも、ほとんどが外面のみである。「晴」の場として機能したことを如実に物語る資料として重要視されているという。
大友氏館跡出土土師器皿 室町時代 『戦国時代の金とガラス展図録』より

大友氏遺跡 中世大友府内町跡 (大分県大分市)
同展図録は、北部九州の守護職を務めた大友氏の本拠地であり、とくに戦国時代後半期の20代義鑑・21代義鎮(宗麟)・22代義統のときに最盛期をむかえた戦国城下町を中世大友府内町(豊後府内)という。
府内の中心には大友氏館が置かれ、館の南東側には広大な敷地をもつ大友家の菩提寺万寿寺があった。この大寺院は迎賓館的な役割を果たしていたともいわれている。キリスト教の宣教師などの記録によると、府内には5000軒の屋敷が建ち並んでいたとされる。近年の発掘調査でも南蛮貿易により中国はもとより、東南アジア、ヨーロッパの文物にあふれていた様子が明らかになりつつある。
大友氏館跡は1辺約200m四方の方形であったと推定されており、京の室町将軍邸をモデルに造られた守護館の典型的な姿であったと考えられている。これまでの発掘調査では、館跡の南東部分から東西長60m以上の規模をもつほどの巨大な池を伴う庭園跡が発見されているという。

金箔土師器皿 口径14.9㎝器高2.8㎝ 戦国時代 中世大友府内町跡出土 大分県教育庁埋蔵文化財センター蔵
同展図録は、大友館の北東側に位置し、豊後府内で2番目に大きかったとされる寺院「称名寺」の溝状遺構から出土したものである。京都系土師器皿の内外面ともに黒漆を塗布し、器全体に金箔が貼られた京都系土師質皿であるという。
大分市中世大友府内出土金箔土師器皿 室町時代 『戦国時代の金とガラス展図録』より


金箔土師器皿や金蒔絵櫛は一乗谷朝倉氏遺跡からも出土している。

金箔土師器皿断片 残存幅1.4-2.8㎝ 残存長1.7-3.0㎝ 厚0.35-0.55㎝ 一乗谷朝倉氏遺跡出土 福井県教育委員会蔵
同展図録は、精選された胎土を用いた土師質の金箔血である。 薄く漆などを接剤として塗り、金箔押ししたものと考えられる。内面のみに金を癒したものと、全面を施したものがあるという。
一乗谷朝倉氏遺跡出土金箔土師器皿断片 室町時代 『戦国時代の金とガラス展図録』より

一乗谷朝倉氏遺跡では土師器皿が大量に出土した。

『越前朝倉氏一乗谷 眠りからさめた戦国の城下町』は、宴会の時、もっぱら酒杯に使用された土師質の皿です。
素焼きのかわらけは使うと汚れがしみこむため1回しか使わない「清浄な器」として意識され宗教的な場や儀式としての宴会などに使われました。この意識は京都の公家文化との関連が深く、身分のちがいによるかわらけの出土量の差はそのまま、京都との文化的な距離をあらわしていますという。
この身分の違いで金箔土師器皿が出現したのかな。漆器なので、使い捨てではなかったのかも😎
一乗谷朝倉氏遺跡出土 土師器皿・酒杯・箸・箸置 『越前朝倉氏一乗谷』より


最後に、出土物ではないが、朝倉氏は伝牧谿の瀟湘八景図を2幅も持っていたことを、NHK「英雄たちの選択」の「流転!義満が愛した秘宝」(2022年8月17日放送)で知った。
『日本絵画館12渡来絵画』は、足利義満の「道有」の館蔵印が捺され、その蔵有であったことを証する。義満のとき、瀟湘八景図巻が8幅に分断されたという。
そのうちの2幅が朝倉氏の手に渡っていたとは。

一つは遠浦帰帆図 32.6X112.5㎝ 掛軸 紙本墨画 重文 京都国立博物館蔵
『水墨美術体系第三巻』は、光や煙霧に浸蝕された不定形な自然の姿をそのまま画面に写しとろうとするにある。この大胆な試みの背後には、精密な描写にもおとらない深い自然観察があり、それを実現する墨という材料を自由に使いこなす作者の卓抜な手腕がある。放胆ともみえる筆の2、3擦が、風にゆらぐ木々、生動する大気を、はっとするような実在感をもって、生々ととらえているという。
京都国立博物館蔵伝牧谿筆遠浦帰帆図 伝牧谿筆 南宋時代 『日本絵画館12渡来絵画』より

もう1点は洞庭秋月図(現徳川美術館蔵)
これはどの本にも図版がなかったので、徳川美術館のホームページより洞庭秋月図をご覧下さい。



関連項目

参考文献
「戦国時代の金とガラス きらめく一乗谷の文化と技術展図録」 2014年 福井県立一乗谷朝倉氏跡資料館蔵
「越前朝倉氏一乗谷 眠りからさめた戦国の城下町」 1998年 福井県立一乗谷朝倉氏遺跡資料館
「水墨美術体系第三巻 牧谿・玉澗」 戸田禎佑 1978年 講談社

2020/11/18

きのわで金箔に触れる


田上惠美子氏は、出身地の神戸にある市立博物館で11月23日まで開催されている和(なごみ)のガラス―くらしを彩ったびいどろ、ぎやまん展に併せて、ミュージアムショップで、「蜻蛉玉源氏物語全54帖」の展示と販売をされているそうです。
その期間中に3回ほどお茶会が催され、そのために動画を幾つか制作されたそうで、それをきのわさんで見せて頂きました。
見ている内にPCの画面に人が寄ってしまうので、その度に「密」「密」「密」と広がっては、いつの間にか再び密になっているという繰り返しでしたが😅

初めて見たコアガラス用のバーナーを初め、さまざまな道具類とそれを駆使して手際よくガラス棒や金箔から作品を創りだして行く田上氏の姿、かっこ良かったっす🤩

トンボ玉全面に金箔を巻きつけて、白いマスキングシートを文様に切ってトンボ玉に貼り付けるという作業の場面を見た後で、実際に使っておられるシートを見せてもらいました。
手に持っておられる黄緑色のシートは全く伸縮性がないので曲面には使えないという。それで伸縮性のある白いシートを曲面に使うのだそう。
おおざっぱな私には、小さな正方形をきっちり同じ大きさに切ることさえ気が遠くなりますが、細~い線だらけの雪の結晶なども切る田上氏、切り絵作家にもなれるかも🤗

その後『LAMMANGA VOL.38』の「田上惠美子さんに聞く箔の話」の図版を見ながら、金箔の説明を聞きました。

❶ 金箔 上澄五毛色
同書は、「上澄」は「箔」の薄さに仕上げる前段階のもの。「箔」に比べて「上澄」は10倍ほど厚い。高温を加える工芸に向いており、ランプワークなどガラス工芸に向きといえます。ガラスに混ぜた状態を見比べても、その違いは一目瞭然。「上澄」は印象も強く、重厚なイメージ。それに対し「箔」は軽やかな印象という。
田上氏から聞いていた金箔より分厚い「ずみ」ですな🧐
「ずみ」は金箔のように竹箸で扱わなくても大丈夫、と私の手にのせる田上氏。
掌にのせると金の重みを感じました😄
金 上澄五毛色

❷ 金箔 五毛色 
ほぼ24K
金箔 五毛色

❸ 金箔四号色(画像なし)
同書は、24Kの金箔もありますが、ほとんどの金箔は、金に微量の銀・銅を合金してつくられています。合金配合率によって色味が異なりその呼び色もいろいろあります。
一般的によく使用されるのは「金箔四号色」純金94.438%、純銀4.901%純銅0.661%の配合。金箔といわれて思い浮かべる時の金のイメージは、この色味かも知れませんという。

❹ 金箔 三歩色
ほぼ18K
金箔 三歩色

❺ 金箔 定色(さだいろ)
金の含有率がこれ以下になると金とは呼ばないのだそう。
同書の「合金配合率による色味の違い」という表によると、定色は約59%が金、銀が約41%。
金箔 定色

❻ プラチナ箔
プラチナ100%
プラチナ箔

❼ 金箔 切廻し 
田上氏   箔打ちした後で正方形に切ります。そうすると切れ端が出てきます
私     海苔もそんなんできますね
きのわさん もみ海苔!

説明が終わる把手やいなや、田上氏はいきなり金箔を竹の箔箸で箔合紙から剥がしてぐちゃぐちゃに。なんともったいない😲
持ち上げたり
降ろして広げたりと、何をしようとしているの?

そして田上氏は ❷金箔 五毛色 を光にかざした。これくらい薄いと光が透けるそうです。
田上氏 金の原子が並んでいます
夫   ふむふむ
私   Au Au Au と横一列に??😱
と、理系頭の田上氏と化学系の夫とが理解できるレベルのお話に😆
光を通すと青みがかって見えます。
実際はもっと綺麗な色でしたが、写真になるとどうしても逆光でこちら側が黒くなってしまう。
でも青っぽい色は確認できました😄
金沢市立安江金箔工芸館の金箔の性質(金について)は、金の場合、波長がおよそ600nmより長いと反射率は高いが、それより短くなると反射率は急減する。黄色の波長は560nmであるから、600nmより短い波長を持つ緑青紫系の光は吸収され、それ以上の波長を持つ黄、橙、赤系の光は反射される。黄金色はちょうどこれらの波長の光が混在した色として、私たちの目に見えるのである。0.1μm(=100nm)程度の厚さに加工した金箔を光にかざすと青緑色に透けて見える。これは約600nm以下の波長の青緑系の光が吸収され、その一部が金箔を通過しているためであるという。

同書は、金箔の大敵は、水分・脂分と静電気。湿り気のある指で金箔を触ると容易にくっつき、その指先をこすると消えてしまうほどですという。
私も金箔片を触らせて頂いたが、両手で触るとマジックのようになくなった。田上氏によると汗腺に入ってしまうのだとか。
そういえば、その夜中、ふと目が覚めて指を見たら光ってましたわ 嘘つけ🦔

❷五毛色と❺定色の比較
全然違います。

ではこの「領巾」という名のペンダントトップはどの箔を使ったのでしょうか?



参考文献
「LAMMANGA VOL.38」 季刊ランプワークガラス情報マガジン 2017年冬号 KOBE とんぼ玉ミュージアム

2020/11/14

きのわ最後の田上惠美子蜻蛉玉展 


秋の好日、田上惠美子氏の硝子展へ。
なんときのわさんでは10回目の個展だそう😊

ショーウィンドウには柔らかい色目の縮緬の帛紗に岩と硝子の作品が2つ。
GULIGULIさんでの「岩とガラス展」で出品されていたものとはまた違った作品だった。

盃と台
内側に模様がある盃と、奈良県天川村白倉谷の灰鉄柘榴石の台。色合いもよくあっていいる。
ガーネット(鉄礬石榴石)の結晶が大小並んでいる。すごい👀
ガラス盃の内側に羽状文をつくろうとと金箔をタングステンの棒で引っ掻いていたらこんな風になってしまったとか。
これはこれで面白い模様です🤩

香合
石は石灰岩で、散華系のガラスが上にのっている。
田上氏によると、ガラスという液体は、厚いものは3㎜の厚さににろうとし、薄いものは3㎜の厚さになろうとするのだそう。それを薄く薄くのばして1㎜に仕上げたのがこれとのこと。厚さだけでなく、石の形に合わせるのも大変やったやろなー😱
そんなふうに伸ばしても、截金の筋に乱れはない🧐さすが🍂

今回初めて見たのは「石とガラス」という組み合わせの香合シリーズ。
これも散華のガラス。沈香も見えている。

香合2点 
石について説明していただいたのにすっかり忘れてしまった こら🦔
石はうっすらと縞模様
右

香合といい、振出といい、茶道の道具がちらちらと。古代の技法によるガラス制作に鉱物収集、その上盆石だったかな。多彩な裏の顔に、今度は茶道が加わった😵
時間の割り振りと頭の切り替え、見習いたいものです😅

振出
私がお茶を習っていたのは40年も前の話、お茶会で振出が使われ、金平糖が入っていたが、この振出には何が似合うだろう。
截金ではない金箔のまだらの間からのぞく緑のガラス
真っ白な石の微妙な凹凸にちょっと緑っぽい色があるような・・・

截金の振出
この振出なら中に入れたものが見えるかも🤗
台は愛媛県四国中央市の銅山川のキースラガー(含銅硫化鉄鉱)

今回も全体の様子を撮影させて頂こうと思いつつ、この左側はピンボケでした😅

奥の棚にはこんな長い作品も。
台は大理石で、その上の不揃いな石は、神戸出身だけに御影石。
その上には盃。5人でお酒を酌み交わす実用品としてよりも、広い台にのせてオブジェとして飾ると良いかも😎
花崗岩の盃台、その特徴は目が粗い。
大理石の土台側面に大理石に銀を貼ったらこんな風に黒くなったとか😎

写っていないところには

キューブのガラスとそれに乗せられる金箔ガラスさまざま
金箔ガラスが映っているのではなく、キューブの面に金箔が貼り付けてあるだろうと撮ってみたが、どれもピンボケ😅

盃2点
まるで金の盃
こちらは銀色の盃だがプラチナと金

南の壁側へ

振出と盃

隅にはガラスの盃と石の台
桜石がたくさんついている石なのに、数枚写したがとうとうピントのあったものがなかった😥

壁にはオブジェも。

「蜻蛉玉展」とあるように、蜻蛉玉もたくさんありました。でも、ついつい大きなものに目がいって・・・

このちょこっとカーブしているプレートは、向き次第で首にも見える優れもの。
截金だけでなく、いろんな金箔の使い方が鏤められている。
ひとつとして同じものがない。

円錐形の透明ガラスには指輪が

素材不明のコーンにはブレスレット、かな?

ところで、こんな風に勝手気ままに写真撮影をさせて下さるきのわさんですが、年内でギャラリーを閉じられることになりました。
私も何度か来させて頂いて、その度にきのわさんの人柄に触れて和んでいました。

今回は、田上氏の作品を見に来られた方と漫才のようなやりとりをしておられましたが、きのわさんに負けずにギャグを飛ばすその方が、なんと切子ガラスの作家だったとは😆
そのお名前は西眞り子さん。
田上氏といい、西さんといい、両氏によると一番大変な作業は最後の研磨だそうですが、ものを創造する人というのは、やっぱり頭が柔らかいんだなあと感じ入りました。
西さんのグループ展のハガキも頂戴したので、もう間に合わないかもわかりませんが、添付します。
我々は時間の都合で行けませんでしたが、切子ガラスの作品も見たかったです。

きのわさんで個展を開かれた方々の案内のハガキ
ピンボケ気味で申し訳ありません🤢
ガラス作家が多いですが、焼き物や塗り物、そして縫い物も
金属工芸から木工に織物も😍

きのわさんは13年されたそうですが、その間一度も空きができることなく、ギャラリーを続けて来ましたということです。それもきっとオーナーのお人柄でしょうね。

そう言えば、田上氏があまりにも次々に新たな作品を創りだされるので、
ピカソみたいというと、
それを聞いていたきのわさんは、即「ピカコやね」😄
ということで、ガラス作家の田上惠美子さんは、今後田上ピカコさんとなります。
ええ加減にしなさい🦔

 きのわで田上惠美子 硝子展~すきとおるいのち~←   →きのわで金箔に触れる

関連項目